.png)
.png)
您當(dāng)前所在位置: 首頁(yè) > 翻譯資格 >
考試大綱 >
文章正文
全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試英語(yǔ)同聲傳譯考試大綱
全國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）考試英語(yǔ)同聲傳譯考試大綱
老師推薦：
2025年翻譯專業(yè)資格易考寶典軟件
2025年翻譯專業(yè)資格考試網(wǎng)絡(luò)輔導(dǎo)課程
2025年翻譯專業(yè)資格考試輔導(dǎo)用書
2025年翻譯專業(yè)資格考試易考套餐
一、總論
全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試英語(yǔ)口譯設(shè)置同聲傳譯考試。
應(yīng)試人員須：
1.遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律法規(guī)，貫徹落實(shí)黨和國(guó)家方針政策。
2.具有良好的職業(yè)道德，具有推動(dòng)翻譯行業(yè)發(fā)展的職業(yè)使命感和相應(yīng)引領(lǐng)作用，具備很強(qiáng)的翻譯專業(yè)能力和業(yè)務(wù)技能。
3.具備較強(qiáng)的敬業(yè)精神，熱愛(ài)本職工作，認(rèn)真履行崗位職責(zé)。
二、考試目的
檢驗(yàn)應(yīng)試人員能否勝任范圍廣、難度大的翻譯專業(yè)工作，能否承擔(dān)重要場(chǎng)合的口譯工作，解決翻譯工作中的疑難問(wèn)題。
三、基本要求
1.語(yǔ)言基礎(chǔ)扎實(shí)，對(duì)原文理解能力很強(qiáng)，中外文表達(dá)能力很強(qiáng)，熟練掌握豐富、廣泛的英語(yǔ)單詞。
2.透徹了解中國(guó)、涉英語(yǔ)國(guó)家和地區(qū)的社會(huì)、歷史、文化等背景情況；掌握深厚的多領(lǐng)域相關(guān)專業(yè)知識(shí)。
3.熟練掌握翻譯理論，熟練運(yùn)用各類高級(jí)翻譯方法。
4.具備良好的心理素質(zhì)和應(yīng)變能力，勝任重要場(chǎng)合、難度很高的口譯工作。
5.熟練運(yùn)用口譯技巧和同傳技能，及時(shí)、準(zhǔn)確、完整地表達(dá)源語(yǔ)主要信息，無(wú)明顯錯(cuò)譯、漏譯。
6.語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)正確，吐字清晰，語(yǔ)流順暢，語(yǔ)速適中，表達(dá)自然；語(yǔ)言規(guī)范，無(wú)致命語(yǔ)法錯(cuò)誤。
版權(quán)聲明：
如果易考吧 翻譯資格考試所轉(zhuǎn)載內(nèi)容不慎侵犯了您的權(quán)益，請(qǐng)與我們聯(lián)系(
)
看了本文的還看了
2025年翻譯資格考試
[全國(guó)]預(yù)計(jì)2025年10月25日、26日
離考試: 307 天
考情分析
更多
全國(guó)翻譯資格考試
-
報(bào)名 7月
-
準(zhǔn)考證 10月
-
考試 預(yù)計(jì)2025年10月25日、26日
-
估分 11月
-
查分 1月
- 考試通知
- 報(bào)考指南
- 備考經(jīng)驗(yàn)
-
1
浙江2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
-
2
云南2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
-
3
新疆2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
-
4
西藏2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
-
5
四川2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
-
6
陜西2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
-
7
山西2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
-
8
山東2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
-
9
青海2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
-
10
寧夏2025年度翻譯專業(yè)資格（水平）考試考幾個(gè)科目？難考嗎？
